|
A |
|
| Abulaga: |
ahulaga. |
| Acachar: |
agachar. |
| Acieca: |
acequia. |
| Acituna: |
aceituna. |
| Agarejo: |
(hacer el agarejo).
Broma que consistía en meter todo tipo de cosas en las partes
íntimas de los zagales. |
| Agüelo: |
abuelo. |
| Aguilando: |
villancico, (aguinaldo). |
| Albérchigo: |
fruto parecido al
albaricoque. |
| Alcachofas: |
referido a las antorchas
que coronan la torre de la iglesia. |
| Alcancil: |
alcaucil. |
| Alferecía: |
soponcio. |
| Almazarrón: |
pigmento rojo empleado
en la limpieza de los suelos y cenefas. |
| Almorzá: |
lo que cabe entre las
dos manos abiertas. |
| Andalias: |
sandalias, por lo
general de goma. |
| Andulenciero: |
pesado, machacón. |
| Angarillas: |
parihuelas. |
| Aporraura: |
herida en la cabeza
producida por una pedrada. |
| Arbularia: |
ordinaria. |
| Arrecío: |
helado de frío. |
| Arropiero: |
trapero. |
| Atajaero: |
para direccionar el agua
de la acequia. |
| Atufarse: |
intoxicarse (por lo
general con el brasero de cisco). |
| Avilanao: |
despistado. |
| Avión: |
vencejo. |
| Azafate: |
recipiente. |
| Aznafre: |
anafre. |
|
B |
 |
| Badil: |
recogedor. |
| Bálago: |
paja del centeno. |
| Balate: |
desnivel pronunciado
terreno, elemento de deslinde. |
| Balear: |
(abalear), echar al aire
la aceituna para su limpieza. |
| Baleo: |
pieza circular de
esparto o pleita para recoger la basura, para apoyar las
rodillas en el lavadero, etc. |
| Barear: |
(abarear), echar abajo
la aceituna con una vara. |
|
Barraquera |
Cuando se llora con
ganas..."esjasnatao" |
| Benaje: |
zona con cierta ondulación.
Lugar donde ocultarse."Métete detrás de ese benaje". |
| Bencejo: |
para amarrar los ases de
mies con esparto cuando se olvidaba la guita. |
| Bicha: |
serpiente. |
| Bichico
de luz: |
luciérnaga. |
| Biscuter: |
botellín de cerveza. |
| Boche: |
eructo, regüeldo, (sinónimo
de regoldío). |
| Borrachuelo: |
pestiño, dulce. |
| Brísole: |
guisante. |
| Bujero: |
agujero. |
| Bulanico: |
vilano. |
| Burraca: |
urraca. |
|
C |
|
| Caballo: |
escalera con una pata
para coger aceituna en las partes altas de la oliva. |
| Caballón: |
lomo que se hace en la
tierra para sembrar. |
| Cabezón: |
renacuajo. |
| Cachazas: |
guasón. |
| Cacho: |
trozo, porción. |
| Cacinbá: |
un recipiente lleno de
algo. |
| Cagarruta: |
excremento de cabra. |
| Camal: |
palo para colgar el
cerdo. |
| Camastrón: |
poco trabajador, gandul. |
| Cansoso: |
pesado, machacón, (sonrible,
andulenciero). |
| Careta: |
antifaz, morro del
cerdo. |
| Careto: |
aceituna seca (bueno
para quitar la rescoldera). |
| Carrizo: |
junco. |
| Carruecano: |
calabaza. |
| Cascarabito: |
vaina de fruto. |
| Castañetas: |
castañuelas. |
| Castillejo: |
andador de madera. |
| Castillo: |
fuegos artificiales,
echar un castillo de esparto. |
| Cazoletero: |
churretero, cotilla. |
| Cebero: |
recipiente para el
pienso del ganado. |
| Cefre: |
mecha de pólvora. |
| Cenacho: |
cesto de esparto. |
| Cencerraje: |
arrastre de latas y cánticos
en boda entre soltero-viuda. |
| Cepazo: |
acción de caerse,
porrazo. |
| Cerraja: |
cerradura. |
| Chacha-e: |
tía-o. |
| Charnaque: |
chabola, pequeño habitáculo
hecho con materales de deshecho. |
| Chicharra: |
carne asada, cigarra. |
|
Chichimiqui |
pájaro pequeño. Persona
canija, poca cosa. |
| Chichoplos: |
comida imaginaria. |
| Chinera: |
canica de barro. |
| Chinero: |
aparador para la
vajilla. |
| Chiquitillo: |
pequeño. |
| Chisporrotear: |
echar chispas. |
| Chisques: |
para encender el
cigarro, mechero de yesca. |
| Chunnio: |
pocho, en mal estado.
referido sobre todo a frutas y hortalizas |
| Churretero: |
curioso, cotilla,
persona amiga de chismes y cuentos. |
| Cigarrón: |
saltamontes. |
| Ciquitraque: |
Piedra que se golpeaba
contra el suelo y crujía. |
| Cirria: |
zurra, paliza. |
| Cisco: |
picón para el brasero. |
| Collos: |
ramas de olivo que caen
cuando se abarea. |
| Condumbio: |
condumio, masa de
morcilla. |
| Coscoja: |
carrasca. |
| Coscorrón: |
capón. |
| Cristala: |
canica de cristal. |
| Cristianar: |
bautizar. |
| Cuculletas: |
en cuclillas. |
| Culebrina: |
erpes en la espalda. |
| Cunicas: |
atracciones de feria. |
| Curcusilla: |
coxis, donde empieza la
"sarta". |
| Curiana: |
escarabajo. |
|
D |
|
| Defán: |
Repisa de la chimenea. |
|
Degolver |
"devolver", vomitar. |
|
E |
|
| Enfrenillo: |
infiernillo. |
| Ensipao: |
quedarse sin saliva. |
| Escampiar: |
(escampar), dejar de
llover. |
| Escatao: |
despegado, poco
familiar. |
| Escolimao: |
escrupuloso. |
| Escusao: |
retrete. |
| Esfraguetao: |
desbraguetado. |
|
Esjasnatao |
¿desgañitado?. "Ese niño
está esjasnatao". Llorar a gritos. |
| Eslomar: |
apalear, cansar. |
| Espanchurrao: |
despanzurrado. |
| Espelusá: |
despeluznada. |
| Espercojar: |
limpiar de ahí, "espercojao"
limpio, aseado y con buen aspecto. |
| Espizcar: |
desmenuzar, dividir en
partículas minúsculas. |
| Espurrear: |
Acción de vaporizar
,desde la boca ,en pequeñas partículas el agua sobre la ropa
de la plancha. |
| Estrébedes: |
trébedes |
| Esturrear: |
derramar. |
|
F |
|
|
Fatear: |
hacer enfadar |
| Folías: |
virutas. |
|
G |
|
| Gabán: |
piedra de río. Canto
rodado. |
| Galafate: |
niño revoltoso. |
| Galgajo: |
escupitajo, escupir
saliva y mucosidades. |
| Gambusino: |
animal imaginario. |
| Gaznate: |
Garganta , traquea de
animal. |
|
Goler |
"holer". Visitas con la
finalidad de curiosear. |
| Guardalbercas: |
libélula. |
| Guajerro: |
Garganta , traquea de
animal. |
|
Guarnío |
cansado, agotado. |
| Guebón: |
fresco,
camastrón. |
|
H |
|
| Humero: |
hogar de la chimenea. |
|
I |
|
| Itajo: |
arapo. |
|
J |
|
| Jamacuco: |
insolación. |
| Jamargo: |
jaramago. |
| Jarpil: |
red de guita para llevar
la paja en los carros. |
| Jarrucheo: |
trapicheo. |
|
Jingla: |
juerga. |
| Jipar: |
ver todo lo que pasa en
la calle (jipiar). |
| Judiá: |
fechoría. |
| Jumera: |
borrachera, humareda. |
| Justillo: |
especie de corsé para
niños. |
|
K |
|
|
L |
|
| Lapo: |
latigazo, correazo. |
| Ligar: |
tomar el aperitivo. |
| Lirio: |
juego infantil. |
| Lorigá: |
gallina pinta. |
|
M |
|
| Malafollá: |
malasombra, sin gracia,
mal ángel. |
| Marruna: |
hacer novillos. |
| Mátule: |
carterilla de papel para
jugar a algo parecido a las chapas (antes de aparecer la gaseosa
o la cerveza). |
| Medianaranja: |
cúpula. |
| Melecina: |
medicina. |
| Meque: |
cuando se chocan dos
canicas. |
| Mercar: |
comprar. (he mercao....). |
| Merceor: |
columpio. |
| Miajilla: |
migajita, pequeña porción,
pizco. |
| Mojinganga: |
mojiganga, mueca. |
| Mojón: |
pan para mojar. |
| Murciguillo: |
murciélago. |
|
N |
|
| Nochegüeno: |
torta. |
|
O |
|
| Oficio: |
misa de difunto. |
| Orear: |
airear. |
| Oro: |
(al oro de la lumbre),
al calor de la lumbre. |
| Oscura: |
(persona oscura),
reservada, introvertida. |
| Ovía: |
Abarca, alpargata de
esparto. |
|
P |
|
| Pajarilluela: |
parte del cerdo. |
| Palodul: |
raíz dulce. |
| Palomica: |
mariposa. |
| Palustrero: |
alagador, adulador. |
| Pandera: |
pendiente. |
| Papijote: |
buñuelo. |
| Parata: |
muro de contención,
valla, elemento de deslinde. |
| Parva: |
mies extendida en la era
para la trilla. |
| Patilla: |
cepa del árbol. |
| Peal: |
protección para los
pies en las labores de campo ó pastoreo. |
| Pestuga: |
vara verde, por lo
general de olivo. |
| Piedra: |
(de lavar), tabla de
madera con estrías. |
| Pínfano: |
instrumentos de viento
en general. |
| Pitarra: |
legaña. |
| Pitunela: |
florecilla silvestre que
los niños chupaban por el tallo para rizarlo. |
| Plomera: |
canica de plomo. |
| Pollino: |
asno joven. |
| Porcino: |
Chichón. |
| Portañuela: |
bragueta. |
| Poyato: |
pollete, sitio para
sentarse hecho de obra. |
|
Q |
|
|
R |
|
| Ramoniza: |
ramas de olivo
procedentes de la corta. |
| Redicha: |
sabionda. |
| Regoldío: |
eructo, regüeldo. |
| Regomello: |
desazón, remordimiento,
malestar... |
| Rescoldera: |
ardor de estómago. |
|
Rescuñar |
arañar. |
|
Retestinao |
olor fuerte,
insistente... |
| Ricias: |
dar el espectáculo. |
| Rípio: |
trozo de lastre, piedra. |
| Rodilla: |
trapo para limpiar. |
| Rosas: |
palomitas de maíz. |
| Roseao: |
tostado. |
| Rosero: |
sombrerete de esparto
para tapar la sartén cuando se hacen rosas. |
| Rular: |
rodar. |
| Rulo: |
trillo. |
|
S |
|
| Sabuco: |
saúco. Arbol que crece
en algunos barrancos. |
| Saya: |
enagua. |
| Sarta: |
donde termina la
espalda. |
| Sonrible: |
sinónimo de
andulenciero, pesado, machacón. |
| Sonsolillo: |
que nunca a roto un
plato, socarrón. |
| Sopapo: |
capón, tortazo. |
| Suavillo: |
sonsolillo,
que parece
que nunca
a roto un plato. |
|
Suciambre: |
suciedad exparcida. |
|
T |
|
| Tabaque: |
canasto. |
| Tallos: |
churros. |
| Tanganillo: |
palo para el cuello del
perro. |
| Tapaculos: |
semilla del escaramujo. |
| Taravita: |
horquilla de madera para
aparejo de burros. |
| Tarugo: |
trozo de madera. |
| Tejemaneje: |
trapicheo. |
| Testamento: |
compra de todo lo
necesario para la matanza (especies, tripas, etc.). |
| Tifante: |
satisfecho. |
| Tizón: |
carbón vegetal
encendido. |
| Tomiza: |
cuerda. |
| Tonga: |
tongada. |
| Tostón: |
maíz que no se
convierte en rosa. Cansoso. |
| Tranca: |
madera o hierro para
atrancar la puerta. |
| Tubes: |
Forma despectiva de
ahuyentar a los perros. |
| Tullío: |
que ha perdido el
movimiento de una parte del cuerpo. |
| Turbias: |
posos del aceite. |
|
U |
|
|
V |
|
| Vide: |
lo vi. |
| Vidriao: |
vajilla. |
|
W |
|
|
X |
|
|
Y |
|
| Yesca: |
cordón para prender
fuego. |
|
Z |
|
| Zafa: |
(azafa), palangana. |
| Zagal: |
niño, muchacho. |
| Zahurda: |
cochinera, lugar
destinado a alojar a los cerdos. |
|
Zanguango |
muchacho |
| Zocato: |
izquierdo, zurdo. |
| Zulaque: |
suciedad pringosa (en un
saco de aceituna, chorrea zulaque). |
| Zurreón: |
abejorro. |
| Zurullo: |
inútil, zoquete. |
